Objectif de ce blog : Chaque jour, une vidéo postée. De temps à autres, des commentaires ou des explications. Et lors d'une absence prolongée, plusieurs vidéos postées à l'avance. Voilà. Sur le papier, c'est beau... Je vais tenter de m'y tenir !

Ah et une petite définition : Meme ["mime"], n.m. : phénomène Internet répandu et très reproduit.

13/12/2009

American Commercial #1


Description : Pub américaine pour les Saumons "John West"

Que de nostalgie lorsque je regarde cette pub car il doit s'agir de l'une des premières vidéos que j'ai pu regarder sur ordi et qui n'était pas un DVD. Il s'agissait d'un fichier joint à un mail de mon père et je devais avoir 14-15 ans. Je l'ai regardée tant de fois, et je ne me lasse toujours pas du jeu de jambe de l'ours. Pour ceux qui ne pourraient traduire les quelques phrases :
- Phrase du début de le voix off : A l'embouchure de la rivière, l'ours ne pêche que le saumon le plus savoureux... Ce qui est exactement ce que l'on cherche à John West.
- Phrase distractive du marin : Oh, regarde, un aigle !
- Slogan de fin : John West endure le pire, pour vous apporter le meilleur.

Bref un très bon spot américain, rigolo et pourtant très sobre (un seul plan, pas de musique...).

[Note publiée J+3]

Libellés : ,